Tengo que preguntarte algo

Siempre que una mujer me dice “tengo que preguntarte algo”, espero que sea ¿te gusta como me quedan las ingles brasileñas? Pero, no, eso nunca pasa.